Create a family browser, which works outside of Revit and allows viewing families in plan, section and 3D as they would appear in project environment. It should contains all the necessary file management tools, like searching, grouping based on different criteria, automatizing creation of library folder structure etc.
Follow the major architectural companies from Hong Kong